¿Qué es Traductor Braille?

Traductor Braille convierte el texto que escribes en celdas Braille Unicode y también lee Braille de vuelta a texto. Elige Grado 1, que deletrea cada letra, o Grado 2, que usa las contracciones del braille impreso.

Las celdas salen del bloque Unicode U+2800 a U+283F, y los indicadores de mayúscula y de número se insertan solos. El Grado 1 asigna una celda de seis puntos a cada letra latina, dígito y signo de puntuación corriente; el Grado 2 añade los signos de palabra, signos de grupo y formas abreviadas del UEB, y también los desarrolla en sentido inverso, así que el braille contraído sobrevive la ida y la vuelta. La salida tiene tres vistas: las celdas en cuatro tamaños de letra, una cuadrícula que muestra cuáles de las seis posiciones están en relieve, y la notación numérica tipo 1-2-5 para quien está memorizando los patrones. Carga un archivo .txt o .brf eligiéndolo o soltándolo sobre la entrada; después copia el resultado, guárdalo como .txt o como .brf para una impresora braille, o imprímelo en celdas grandes para una clase.

Cómo usar

1. Escribe o pega texto en la entrada, o suelta ahí un archivo de texto, y elige Grado 1 o Grado 2 según cuánta contracción quieras.
2. Mira el resultado como celdas Braille, como cuadrícula de seis puntos o como números de punto, y usa el selector de tamaño para agrandar las celdas.
3. Copia la salida, descárgala como .txt o como .brf para una impresora braille, o imprímela. Invierte la dirección para pegar Braille y decodificarlo a texto.

Cuándo usar

• Maquetar una etiqueta o cartel en Braille antes de enviarlo a impresión y estampado
• Aprender el alfabeto: pega una palabra, mira la tabla y luego practica escribiéndola
• Añadir una línea en Braille junto al texto impreso en una guía accesible o un material de aula

Resultado

Quieres incluir una versión en Braille de "Hello World" en un documento. Escríbelo en el traductor y obtén: ⠓⠑⠇⠇⠕ ⠺⠕⠗⠇⠙ — listo para pegar donde quieras.

Preguntas frecuentes

¿Esto es Braille de Grado 1 o de Grado 2?

Ambos. El Grado 1 es la opción predeterminada y deletrea cada letra sin abreviaturas. Cambia al Grado 2 para obtener braille contraído, que comprime palabras y grupos de letras comunes en celdas de taquigrafía, como casi todo el braille impreso.

¿Estos caracteres se pueden imprimir directamente en una embozadora?

Muchas embozadoras aceptan Braille Unicode al vuelo; otras esperan archivos BRF o BRL. Pega la salida en el software de tu equipo y comprueba que interpreta U+2800 a U+283F antes de enviar un documento largo.

¿Por qué los números usan las mismas celdas que las primeras diez letras?

Braille coloca un signo de número (la celda U+283C) antes de los dígitos y reaprovecha las celdas de la A a la J para representar del 1 al 0. El traductor inserta ese signo cada vez que un dígito sigue a texto no numérico.

¿La herramienta admite letras con tilde o alfabetos no latinos?

Aquí no. Las letras acentuadas y otros alfabetos requieren códigos Braille propios (español, francés, árabe y kantenji japonés definen celdas distintas), así que limitamos la entrada a A–Z, 0–9 y puntuación básica.

¿El botón Play lee los puntos Braille?

No, lee el texto original con las voces de síntesis de tu dispositivo. Va bien para comprobar si lo que tecleaste coincide con la celda que esperabas. Los puntos en sí no suenan.

Herramientas relacionadas