¿Qué es Editor de metadatos PDF?

Visualiza y edita los metadatos de cualquier PDF: título, autor, asunto, palabras clave, creador y productor. Sube tu archivo, cambia las propiedades que necesites y descarga el PDF actualizado.

El editor carga cualquier PDF estándar con pdf-lib y expone los ocho campos del diccionario Info que los lectores de PDF muestran: título, autor, asunto, palabras clave, creador, productor, fecha de creación y fecha de modificación. Los cambios se vuelven a escribir byte a byte en el PDF: páginas, fuentes y firmas se mantienen intactas, solo cambia el bloque de metadatos. También puedes añadir tus propias propiedades de clave/valor para lo que los campos estándar no cubren.

Cómo usar

1. Sube un archivo PDF — la herramienta leerá y mostrará todos los campos de metadatos existentes (título, autor, asunto, palabras clave, fechas).
2. Edita cualquier campo de metadatos directamente: actualiza el título del documento, añade un nombre de autor o establece palabras clave para que el archivo sea más fácil de encontrar.
3. Descarga el PDF modificado con los metadatos actualizados incorporados — el contenido del documento permanece intacto.

Cuándo usar

• Limpiar títulos del tipo 'Sin título' o 'Documento1' antes de archivar contratos o facturas.
• Añadir palabras clave a artículos y reportes para que aparezcan en las búsquedas del sistema operativo.
• Borrar el nombre del autor anterior de un PDF que has heredado para un proyecto.

Resultado

Has recibido un PDF de contrato con 'Documento sin título' como título y sin autor. Establece el título como 'Acuerdo de Servicio 2026', el autor con el nombre de tu empresa y añade palabras clave relevantes antes de archivarlo.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre Creator y Producer?

Creator es la aplicación donde se escribió el documento (Word, Pages, InDesign). Producer es el software que escribió los bytes finales del PDF (Adobe Distiller, Vista Previa de macOS, 'Guardar como PDF' de Chrome). Son campos independientes y editables.

¿Editar los metadatos rompe el PDF o una firma digital?

El contenido de las páginas, las fuentes incrustadas y los campos de formulario no se tocan. Pero una firma digital queda inválida porque también cubre los metadatos, así que conviene firmar después de editarlos, no antes.

¿La fecha de modificación se actualiza sola?

Lo decides tú. Los valores actuales aparecen rellenos, puedes mantenerlos, fijar la fecha de modificación a ahora o retroceder cualquiera de las dos fechas. Algunos flujos prefieren conservar las marcas originales para saber cuándo se creó el documento.

¿Por qué algunos campos de mi PDF aparecen en blanco?

Muchos generadores de PDF solo rellenan Producer y la fecha de creación. Título y autor se quedan vacíos porque la aplicación de origen no los pide. El editor permite cubrir esos huecos después.

¿También limpia los metadatos XMP incrustados?

El diccionario Info se reescribe en cada guardado y el flujo XMP se actualiza con los mismos valores. Si quieres vaciar un paquete XMP personalizado por motivos de privacidad, deja todos los campos en blanco y los datos incrustados reflejarán ese cambio.

Herramientas relacionadas