¿Qué es Marca de agua en PDF?

Añade marcas de agua de texto o imagen a cada página de tu PDF. Protege documentos con "CONFIDENCIAL", "BORRADOR" o texto personalizado. Ajusta la opacidad, el ángulo de rotación, el tamaño de fuente y el color. Todo se procesa en tu dispositivo — tus documentos permanecen privados.

La marca de agua se dibuja como texto PDF real o como imagen embebida, así se mantiene nítida a cualquier zoom y queda como capa independiente sobre cada página, sin aplanar el documento. Ajusta opacidad 10–100%, rotación de -90° a +90°, tamaño y color. Aplica a todas las páginas o a un rango concreto. El resultado es un PDF nuevo; el original no sale de tu dispositivo.

Cómo usar

1. Sube tu PDF y elige entre marca de agua de texto o de imagen.
2. Personaliza la marca de agua: texto, estilo de fuente (sans, serif, estrecha y más), negrita o cursiva, tamaño, color, opacidad (10-100%) y rotación. Activa el mosaico para repetirla por toda la página.
3. Previsualiza una página con la marca de agua aplicada y descarga el PDF completo con marcas de agua.

Cuándo usar

• Marcar un contrato como BORRADOR antes de circularlo para revisión.
• Estampar CONFIDENCIAL en un informe financiero que va a asesores externos.
• Poner el logo del estudio con poca opacidad en cada página de un porfolio.

Resultado

Sube el borrador de un contrato de 30 páginas, añade "BORRADOR — NO PARA DISTRIBUCIÓN" como marca de agua diagonal al 30% de opacidad en gris. Descarga y comparte para revisión.

Preguntas frecuentes

¿Puede alguien retirar la marca de agua del PDF resultante?

Alguien con Acrobat Pro o un editor similar puede quitarla porque la marca queda como objeto separado. Para dificultarlo, sube la opacidad y el tamaño, así si la borran lo de abajo queda poco legible. Otra opción es aplanar el archivo después.

¿La marca aparece también en la portada?

Por defecto sí. Si quieres dejar la portada limpia, usa el rango de páginas (por ejemplo 2-99) para empezar a estampar desde la segunda página. El rango admite listas separadas por comas y guiones para intervalos.

¿Por qué mi imagen de marca de agua sale pixelada?

La herramienta respeta la resolución original. Si subes una imagen pequeña y la escalas a página completa, se ven los píxeles. Sube una versión de al menos el doble del tamaño final (p. ej. 2000 px si la quieres a 1000 px) para que salga nítida.

¿La opacidad afecta a la impresión?

Sí. Todos los lectores e impresoras que cumplen la especificación PDF respetan la opacidad. Una marca al 30% se imprime al 30%. Si la quieres más visible en papel, súbela por encima del 50% antes de descargar.

¿Funciona en PDF escaneados que son solo imágenes?

Sí. La marca se dibuja sobre lo que haya en la página: texto, imágenes o escaneos. No toca la capa OCR, así que el escaneo original queda intacto por debajo.

Herramientas relacionadas