Qu'est-ce que Constructeur de vocabulaire ?

Le Constructeur de Vocabulaire vous permet de créer des listes de mots avec définitions et de vous tester avec des flashcards. Votre progression est sauvegardée entre les sessions pour reprendre là où vous en étiez.

Chaque entrée contient un mot, sa définition et une phrase d'exemple facultative, le tout enregistré localement sur votre appareil plutôt que dans une base de données distante. L'entraînement propose trois modes : retourner les cartes pour vérifier le sens, saisir la définition de mémoire pour un rappel actif, ou répondre à un quiz à choix multiples qui pioche les mauvaises réponses parmi vos autres mots. Les mots que vous marquez à revoir reviennent plus tard dans la même session, et un récapitulatif final indique combien vous avez maîtrisés et combien restent à revoir. Activez le mode Focus pour ne réviser que les mots encore marqués à revoir, puis marquez chacun comme maîtrisé ou à revoir afin que le suivi reflète ce que vous savez vraiment. Exportez en CSV pour sauvegarder ou déplacer la liste.

Comment utiliser

1. Étape 1 — Ajoutez des mots avec leurs définitions et, éventuellement, des phrases d'exemple à votre liste.
2. Étape 2 — Passez en mode révision pour revoir les mots sous forme de flashcards — devinez la définition, puis retournez la carte pour vérifier.
3. Étape 3 — Suivez les mots que vous maîtrisez et ceux qui nécessitent encore de la révision.

Quand l'utiliser

• Réviser des listes de vocabulaire TOEFL, IELTS ou prépa avec des cartes, la saisie de mémoire ou un quiz rapide à choix multiples.
• Collecter le vocabulaire spécialisé d'un manuel ou d'un cours pour qu'il s'installe au lieu de rester sous le surligneur.
• Garder le vocabulaire utile rencontré dans des lectures en langue étrangère et le revoir en sessions espacées.

Résultat

Un étudiant préparant un concours ajoute 'ubiquitaire' avec la définition 'présent partout' et l'exemple 'Les smartphones sont ubiquitaires dans la vie moderne.' Après avoir révisé 30 cartes, le suivi indique 22 mots maîtrisés et 8 à revoir.

FAQ

Où ma liste est-elle stockée, et puis-je la perdre?

La liste vit dans le localStorage de ton appareil. Vider les données du navigateur ou passer en navigation privée la supprime. Exporte en CSV après chaque session pour avoir une sauvegarde qui survit à un nettoyage de cache.

Comment transférer mes mots vers un autre appareil?

Exporte un CSV sur l'appareil source, déplace le fichier (cloud, mail, USB), puis ré-importe-le ou recolle les entrées via le formulaire d'ajout. Pas de synchro par compte, le CSV est le pont.

Quelle différence entre acquis et à revoir?

C'est vous qui décidez à chaque carte. Si la définition est venue naturellement et que vous l'expliqueriez sans hésiter, marquez-la maîtrisée. S'il a fallu réfléchir, marquez-la à revoir, puis activez le mode Focus pour travailler uniquement ces mots au tour suivant.

Puis-je ajouter deux fois le même mot avec deux définitions?

Oui. Chaque entrée a sa ligne, donc tu peux stocker par exemple le sens nominal et verbal de run dans deux cartes. Avec des phrases d'exemple différentes, les deux sens restent distincts à la pratique.

Le mode pratique fait-il de la répétition espacée?

Pas au sens classique d'Anki : il n'y a pas de planification par date d'un jour à l'autre. En revanche, au sein d'une même session, tout mot que vous marquez à revoir est réinséré et réaffiché, si bien que les plus fragiles ont un second passage tandis que les mots maîtrisés sortent. Le mode Focus va plus loin et ne travaille que les mots marqués à revoir jusqu'à ce qu'ils s'ancrent.

Outils similaires