Apa itu Pencarian Arti Nama?

Cari arti, asal-usul, dan varian ribuan nama depan. Cocok untuk memilih nama bayi, menjelajahi akar nama sendiri, atau sekadar melihat-lihat. Setiap entri mencakup etimologi, bahasa asal, dan bentuk nama terkait, semuanya tersimpan dalam database offline.

Setiap entri mencantumkan arti harfiah nama, bahasa atau budaya asalnya (Ibrani, Yunani, Arab, Sanskerta, Nordik, Yoruba, dan banyak lagi), serta varian umum di bahasa-bahasa lain. Basis data dikurasi per lokal, jadi nama yang muncul cocok dengan budaya kamu, dan pencarian jalan di perangkat tanpa mengirim apa pun keluar.

Cara menggunakan

1. Ketik nama di kolom pencarian untuk melihat artinya, asal-usul, dan variannya.
2. Jelajahi nama berdasarkan asal (Latin, Yunani, Ibrani, Arab, dll.) atau berdasarkan huruf pertama untuk menemukan pilihan.
3. Simpan nama favorit ke daftar pendek untuk perbandingan yang mudah.

Kapan menggunakan

• Menyusun daftar pendek nama bayi bareng pasangan dan menyimpan favorit untuk dibandingkan.
• Mencari tahu arti nama kamu sendiri dan dari budaya mana asalnya.
• Mencari nama yang bermakna untuk karakter novel, skenario, atau game.

Hasil

Calon orang tua mengetik 'Sofia' dan mengetahui artinya 'kebijaksanaan' dari bahasa Yunani, populer di seluruh Eropa dan Amerika Latin, serta memiliki varian seperti Sophie (Prancis) dan Sophia (Inggris). Mereka menambahkannya ke daftar favorit bersama 'Elena' dan 'Amara'.

FAQ

Ada berapa nama di basis datanya?

Sekitar 130 entri pilihan per bahasa, fokus pada nama yang benar-benar dipakai di budaya tersebut. Versi Indonesia memuat nama-nama yang umum di Nusantara, dengan akar Arab, Sanskerta, Jawa, dan unsur lokal lain.

Apakah artinya teliti secara linguistik atau sekadar etimologi populer?

Sebisa mungkin diambil dari sumber etimologi yang diakui, tapi untuk nama yang sangat tua sebagian merupakan rekonstruksi dari bentuk proto-bahasa. Kalau memberi nama anak dengan beban makna serius, cek ulang di kamus nama yang khusus.

Apakah nama favorit saya tetap tersimpan antar kunjungan?

Ya. Favorit disimpan di perangkat Anda dan muncul kembali saat Anda membuka halaman ini berikutnya. Buka tampilan Favorit dan ketuk Bagikan daftar untuk menyalin tautan yang membuka kembali daftar yang sama persis untuk pasangan Anda, atau gunakan Salin Semua untuk menempelkan nama sebagai teks di tempat lain.

Bisa cari berdasarkan arti, bukan nama?

Ya — ada kolom khusus Cari berdasarkan Makna di samping filter asal. Ketik kata seperti 'kebijaksanaan' atau 'bintang' dan setiap nama yang maknanya memuat teks tersebut akan muncul. Anda bisa menggabungkannya dengan filter asal atau jenis kelamin untuk mempersempit daftar.

Kenapa daftar nama berbeda jauh antar bahasa?

Tiap bahasa memuat nama yang memang lazim di budayanya, ditulis dengan aksara aslinya. Versi Rusia memakai Sirilik, versi Arab memakai huruf Arab, jadi daftarnya terasa alami, bukan transliterasi.

Alat terkait