什麼是同義詞詞典?
查詢任意英文單字的同義詞、反義詞和相關詞彙。使用內建資料集,結果即時顯示,無需網路連線。
資料庫收錄超過 225 個高頻英語單字,涵蓋形容詞、動詞與常見名詞。每個詞的同義詞依相似度強弱(最相近、常見、外延)分組,標註詞性,並在適用時提供反義詞。輸入即可即時過濾建議,點任一詞條深入查看,需要較短或較長的詞時用長度篩選,輕點即可複製單一詞或整組。所有運算都在本機完成,絕不會記錄你的搜尋。
使用方法
- 在搜尋框中輸入一個單字——輸入過程中結果會即時顯示。
- 瀏覽按含義分組的同義詞列表,以及可用的反義詞。
- 點擊任意同義詞即可查詢更多相關詞彙。
何時使用
- 寫文章時同一個形容詞反覆出現,想換個更貼切的說法。
- 微調 UX 文案或行銷標語時,換一個更精準的形容詞,意義就會不一樣。
- 準備托福、雅思、SAT 等考試,翻一翻常見形容詞的反義詞配對。
結果
一位學生在寫論文時輸入 happy,找到 joyful、elated、content、cheerful 和 delighted 等同義詞,以及 sad、miserable 和 gloomy 等反義詞。
常見問題
- 資料庫裡收錄了多少詞?
- 超過 225 個高頻英語詞彙,涵蓋形容詞、動詞與常見名詞。每個詞的同義詞依相似強度(最相近、常見、外延)分組,適用時附上反義詞。日常寫作很夠用;遇到罕用學術詞或專業術語,Wordnik 等專業詞典依然更深入。
- 為什麼查 algorithm、mitochondria 這類專業詞沒結果?
- 高度專業的科學或產業術語 —— algorithm、mitochondria、photolithography —— 本來就不在收錄範圍。資料庫專注於日常寫作裡最常替換的詞:描述性形容詞、learn 或 build 之類常見動詞,以及 home 或 family 等高頻名詞。專業詞彙的同義詞,還是用該領域的字典更合適。
- 可以查其他語言嗎?
- 目前僅支援英語。其他語言需要各自獨立的資源,因為同義詞網絡無法一對一翻譯。若使用者有足夠需求,日後會考慮加入更多語言。
- 同義詞和「相關詞」差別在哪?
- 同義詞在大多數情境可以互換;相關詞主題相近但意義不同 —— 查 happy 時,joyful 是同義詞,celebration 是相關詞。工具會一起呈現,讓你依語感調整用字。
- 我搜的字會被儲存或上傳嗎?
- 你的搜尋內容本身完全不會離開你的裝置 —— 沒有伺服器查詢,沒有網路紀錄。會話之間唯一儲存的東西,是你最近查過的五個詞,存在裝置裡方便你回頭點;最近列旁邊有清除按鈕,一按立刻抹掉。任何資訊都不會被外送。