什么是拼音转换器？
这个工具可以把中文文本转换成拼音——也就是学习普通话发音时通用的罗马字标注方式。粘贴任意简体或繁体汉字，就能得到准确的拼音：可以带声调符号（nǐ hǎo），也可以用数字标调（ni3 hao3）或只保留不带声调的字母；遇到多音字时，工具会根据上下文挑选正确的读音。所有转换都在你自己的设备上私密完成，文本不会离开本机。
工具按词语整体查表,而不是逐字硬拆,所以「银行」出来是 yín háng,「重要」是 zhòng yào。遇到多音字,点一下那个字就能从候选读音里换一个。一次最多处理两万字,音节之间可以用空格、连字符分开,也可以完全连写。
使用方法
- 粘贴或直接输入中文文本，简体字和繁体字都支持。
- 选择输出格式：声调符号、数字声调、无声调拼音，或者每个音节的首字母。
- 复制转换结果，或者下载一份汉字与拼音上下对照的文本文件。
何时使用
- 给小学课文做注音讲义,一段一段贴进来生成。
- 把歌词或人名转成数字声调,导入不支持声调符号的记忆卡软件。
- 确认句子里的「行」到底该读 háng 还是 xíng。
结果
一位学中文的学生粘贴「你好，世界」，立刻读出 nǐ hǎo, shì jiè；接着切换成数字声调（ni3 hao3, shi4 jie4），把答案输入到那个不接受声调符号的记忆卡应用里。
常见问题
- 多音字能自动判断准吗?
- 多数情况可以。查表以词为单位,所以「银行」读 yín háng,「银子」读 yín zi。判断错的时候,点那个字,从列出的候选里选正确的读音。
- 声调符号和数字声调,该用哪一种?
- 课本和字典印的是符号,写作 hǎo。数字式 hao3 是为了迁就打不出附加符号的键盘和老一些的记忆卡软件,读音完全一样,只是写法不同。
- 繁体字也能转吗,还是只支持简体?
- 都支持。「學習」和「学习」都会转成 xué xí,读音是按字本身查的。所以一段文字里简繁混排,也能一次转完。
- 为什么有些音节转出来不带声调?
- 那是轻声。「的」「了」「吗」这类助词,以及「朋友」的后一个字,念得又短又轻,拼音里就不标调号。de、le、ma、péng you 都是正确写法。
- 能把汉字和拼音对照着导出吗?
- 可以。切换到「汉字 + 拼音」视图后,复制和下载都保留对照排版,一行汉字配一行拼音。选「仅拼音」则只留罗马字,汉字不带出来。