什麼是點字轉換器？
點字翻譯器可以將英文文字轉換為 Unicode 點字字元，也支援反向解碼。適用於無障礙設計、學習點字模式或在文件中建立點字格式內容。
工具用的是無縮寫的一級盲文(Grade 1),取自 Unicode 區塊 U+2800 到 U+283F,大寫符和數字符會自動加上。每個拉丁字母、0–9 數字和常見標點都對應一個六點符號。隨時可以按 Swap 反向翻譯,按 Play 讓瀏覽器把輸入的文字唸出來。
使用方法
- 在輸入區域鍵入或貼上英文文字，即可轉換為點字字元。
- 切換轉換方向，貼上 Unicode 點字字元即可解碼還原為文字。
- 複製轉換結果，可用於文件、訊息或無障礙專案中。
何時使用
- 做盲文標籤或告示牌的樣稿,排好版再送去印刷和壓制
- 學盲文字母——貼上一個單字,對照右邊圖表,再自己默寫一次
- 在無障礙指南或課堂講義裡,在印刷文字旁加一行盲文
結果
你想在文件中加入「Hello World」的點字版本。在翻譯器中輸入後即可得到：⠓⠑⠇⠇⠕ ⠺⠕⠗⠇⠙——可以直接貼到任何地方。
常見問題
- 這是一級盲文還是二級盲文?
- 兩種都支援。一級盲文是預設選項，逐字母拼寫不做縮寫。切換到二級盲文就能得到縮寫盲文，它會像多數印刷盲文那樣把常見單字和字母組合壓縮成簡寫格。
- 這些盲文字符能直接拿去用盲文壓印機印嗎?
- 大多數壓印機直接吃 Unicode 盲文,有些要 BRF 或 BRL 檔。把輸出貼進自家壓印機的軟體裡,先確認它能解析 U+2800 到 U+283F,再開始送長篇文件。
- 為什麼數字符號和前十個字母長得一樣?
- 盲文用 U+283C 這個「數字符」放在數字前,後面就把 A 到 J 重新解讀為 1 到 0。工具會在非數字後出現第一個數字時自動補上這個符號。
- 工具支援帶重音的字母或非拉丁文字嗎?
- 目前不支援。帶重音字母和非拉丁文字需要各語言自己的盲文規則——西班牙文、法文、阿拉伯文、日語漢字盲文都各有約定,因此這裡只支援 A–Z、0–9 和基本標點。
- Play 按鈕是讀盲文點字嗎?
- 不是。它用裝置內建的語音朗讀原文,用來確認你輸入的文字和你預想的盲文是否對得上。點字本身沒有聲音。