什麼是羅馬數字轉換器？

在羅馬數字和阿拉伯數字之間即時轉換。標準模式支援 1 到 3,999，採用標準減法表示法；開啟擴展模式後可使用上劃線（vinculum）記號，覆蓋到 3,999,999。日期分頁會把月、日、年分別轉成羅馬數字，適合刺青、首飾和題辭；批次分頁可一次轉換整串數值。

轉換器對羅馬數字進行嚴格驗證：像 IIII、VV 這種重複的減法寫法會被拒絕，因為不符合古典寫法。符號分解會標明使用了哪些減法組合（CM = 900，IV = 4），讓你看清楚整個數字是怎麼拼出來的。擴展模式下，可在字母前加底線，或使用合併上劃線（V̄）讓符號乘以 1,000，例如 _V = 5,000、V̄MMXXIV = 7,024。日期分頁可分別填寫月、日、年，並選擇順序（MM.DD.YYYY、DD.MM.YYYY 或 YYYY.MM.DD）與分隔符。批次分頁每行一個值，自動判斷轉換方向，一鍵複製所有結果。

使用方法

1. 輸入阿拉伯數字（1–3999）或羅馬數字（例如 MCMXCIV）。
2. 轉換結果即時顯示，同時展示符號分解詳情。
3. 複製轉換結果，或檢視羅馬數字符號對照表。

何時使用

• 辨識老電影或老書上的著作權年份 MCMXCVIII。
• 為章節編號、續集片名或手錶錶面文字使用古典寫法。
• 輔導學生學習減法表示法時核對作業。

結果

輸入 2024 → MMXXIV（M+M+X+X+IV）。輸入 MCMXCIV → 1994（M=1000, CM=900, XC=90, IV=4）。

常見問題

為什麼上限是 3999，而不是更大？

標準羅馬數字最大的基本符號是 M（1000），所以用七個基本符號能寫出的最大數是 MMMCMXCIX = 3,999。若需更大數，請開啟擴展模式：上劃線（vinculum）會把符號值乘以 1,000，所以 V̄ = 5,000，M̄ = 1,000,000。擴展模式上限為 3,999,999。可以直接輸入上劃線字元，或使用較利於鍵盤輸入的底線寫法，例如 _V。

為什麼 4 寫成 IIII 會被拒絕？

古典羅馬數字使用減法寫法：4 必須寫成 IV，而不是 IIII。雖然部分鐘錶為了視覺平衡會用 IIII，但本工具依國際標準：同一個符號最多連續重複三次。

零能用羅馬數字表示嗎？

羅馬人沒有零的符號。中世紀學者後來以 nulla 一詞或字母 N 來代替，但都不屬於古典羅馬數字。本工具從 1 = I 開始。

符號分解裡顯示什麼？

每一列顯示一個符號或一個減法組合及其數值。例如 MCMXCIV 會拆成 M=1000、CM=900、XC=90、IV=4。這樣能看出 CM 和 XC 是整體的減法組合，而不是 C-M 或 X-C。

可以輸入小寫字母例如 mcm 嗎？

可以。輸入不區分大小寫，mcm、McM、MCM 都會被識別為 1900。結果預設以大寫呈現（碑銘標準寫法），但你也可以切換「字母大小寫」開關改為小寫，適合章節標題、註腳或手稿風格的數字。

相關工具